
Το Empire State Building αποτελεί το σήμα κατατεθέν του ορίζοντα της Νέας Υόρκης από το 1931 και ακόμη και σήμερα, πάνω από 2,5 εκατομμύρια επισκέπτες τον χρόνο ανεβαίνουν στα παρατηρητήριά του. Ακριβώς λόγω αυτής της δημοτικότητας, η επίσκεψη απαιτεί λίγη προετοιμασία: πρέπει να αποφασίσετε ποιο από τα δύο παρατηρητήρια προτιμάτε, ποια ώρα της ημέρας θα πάτε και αν τελικά σας εξυπηρετεί καλύτερα κάποιο άλλο από τα παρατηρητήρια της πόλης.
Εμείς στη Travelmyth, τη μηχανή αναζήτησης ξενοδοχείων που κατατάσσει τα καταλύματα με βάση τα ενδιαφέροντα και τις ανάγκες σας σε 60 κατηγορίες διαμονής, δημιουργήσαμε αυτόν τον οδηγό για να σας βοηθήσουμε να επιλέξετε: εξηγούμε τη διαφορά ανάμεσα στα δύο παρατηρητήρια, πώς λειτουργούν τα εισιτήρια, πότε να πάτε για να αποφύγετε τον περισσότερο κόσμο και πώς συγκρίνεται αυτή η κλασική επιλογή με τα άλλα μεγάλα παρατηρητήρια της πόλης. Ο οδηγός αυτός συμπληρώνει το ευρύτερο αφιέρωμά μας για δραστηριότητες στη Νέα Υόρκη.

Το Empire State Building είναι ένας ουρανοξύστης 102 ορόφων σε ρυθμό Art Deco, με δύο ξεχωριστά επίπεδα παρατήρησης. Το κύριο επίπεδο βρίσκεται στον 86ο όροφο και περιλαμβάνει μια κλειστή αίθουσα θέασης και ένα υπαίθριο παρατηρητήριο.
Αυτή είναι η κλασική εμπειρία του Empire State: βρίσκεστε έξω, εκτεθειμένοι στον άνεμο, με την πόλη να απλώνεται πολύ πιο κάτω. Το παρατηρητήριο του 102ου ορόφου βρίσκεται ακόμη πιο ψηλά, κοντά στην κορυφή του κτιρίου, αλλά είναι εντελώς κλειστό και πολύ μικρότερο.
Για τους περισσότερους επισκέπτες, το υπαίθριο παρατηρητήριο του 86ου ορόφου αρκεί. Επιλέξτε και τον 102ο όροφο μόνο αν θέλετε τη θέα από το ψηλότερο κλειστό σημείο του κτιρίου.
Για τα δύο επίπεδα παρατήρησης, οι κύριες επιλογές είναι τα εισιτήρια Main Deck και Top Deck. Όταν το ελέγξαμε, τα εισιτήρια Main Deck ξεκινούσαν από 44 δολάρια και έδιναν πρόσβαση στο παρατηρητήριο του 86ου ορόφου, ενώ τα εισιτήρια Top Deck ξεκινούσαν από 79 δολάρια και προσέφεραν επιπλέον πρόσβαση στον κλειστό 102ο όροφο, περιλαμβάνοντας επίσης πρόσβαση στον 86ο. Όταν το ελέγξαμε, προστίθετο χρέωση κράτησης 5 δολαρίων ανά συναλλαγή, γι’ αυτό επιβεβαιώστε το τρέχον συνολικό ποσό πριν κάνετε κράτηση.
Επειδή περισσότεροι από 2,5 εκατομμύρια άνθρωποι περνούν κάθε χρόνο από αυτά τα παρατηρητήρια, οι ουρές είναι το βασικό ζήτημα που πρέπει να υπολογίσετε. Απαιτείται κράτηση για την είσοδο και τα απλά εισιτήρια κλείνονται για συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα. Η έγκαιρη ηλεκτρονική κράτηση είναι ο πιο αξιόπιστος τρόπος για να εξασφαλίσετε την ώρα που προτιμάτε και να αποφύγετε μεγάλες αναμονές ή το ενδεχόμενο εξάντλησης των εισιτηρίων.
Για την ίδια τη θέα, μια καθαρή μέρα είναι προτιμότερη από μια μέρα με θολή ατμόσφαιρα, ενώ η ώρα γύρω από το ηλιοβασίλεμα είναι η πιο εντυπωσιακή αλλά και μία από τις πιο πολυσύχναστες. Οι δύο πρώτες ώρες μετά το άνοιγμα και το διάστημα γύρω από τη δύση του ηλίου τείνουν να έχουν τον περισσότερο κόσμο, ενώ οι αργίες και τα καλοκαιρινά Σαββατοκύριακα μπορεί επίσης να φέρνουν περισσότερο κόσμο.
Για μια πιο ήρεμη επίσκεψη, προτιμήστε το διάστημα μεταξύ 12:00 και 14:00, όταν υποχωρεί η πρωινή κίνηση, ή αργότερα το βράδυ, αφού αραιώσει ο κόσμος που συγκεντρώνεται για το ηλιοβασίλεμα. Μια επίσκεψη που αρχίζει περίπου τη χρυσή ώρα μπορεί να σας χαρίσει φως ημέρας, ηλιοβασίλεμα και τα φώτα της πόλης, αλλά αξίζει να κάνετε κράτηση αρκετά νωρίς.
Στα τέλη της άνοιξης και στις αρχές του φθινοπώρου επικρατούν συχνά ηπιότερες συνθήκες στο υπαίθριο παρατηρητήριο, αν και η ορατότητα και ο κόσμος εξακολουθούν να εξαρτώνται από τη συγκεκριμένη ημέρα. Το καλοκαίρι προσφέρει περισσότερες ώρες με φως, αλλά και περισσότερη ζέστη, θολή ατμόσφαιρα και επισκέπτες. Ο χειμώνας μπορεί να προσφέρει καθαρή θέα σε μεγάλη απόσταση, όμως το υπαίθριο παρατηρητήριο του 86ου ορόφου ενδέχεται να είναι εξαιρετικά κρύο και ανεμοδαρμένο.
Όποια εποχή κι αν επιλέξετε, ελέγξτε την πρόγνωση πριν κάνετε κράτηση, ώστε να μην πληρώσετε για θέα που κρύβεται από σύννεφα, βροχή ή πυκνή θολούρα.
Το Empire State Building δεν είναι πλέον το ψηλότερο κτίριο στο οποίο μπορείτε να ανεβείτε. Ήταν το ψηλότερο κτίριο στον κόσμο έως το 1970 και έγινε ξανά το ψηλότερο της Νέας Υόρκης μετά το 2001, μέχρι που το One World Trade Center το ξεπέρασε το 2012.
Σήμερα μοιράζεται τον ορίζοντα με άλλα σημαντικά παρατηρητήρια: το Top of the Rock στο Rockefeller Center, το One World Observatory στο Lower Manhattan, το SUMMIT One Vanderbilt κοντά στο Grand Central και το Edge στο Hudson Yards.
Καθένα προσφέρει διαφορετική οπτική γωνία. Η ξεχωριστή γοητεία του Empire State είναι το ίδιο το κτίριο και το υπαίθριο παρατηρητήριο του 86ου ορόφου. Ο οδηγός μας για τα αξιοθέατα της Νέας Υόρκης παρουσιάζει συγκριτικά και τις πέντε εμπειρίες παρατήρησης: το Empire State Building, το Top of the Rock, το One World Observatory, το SUMMIT One Vanderbilt και το Edge.

Από το παρατηρητήριο του 86ου ορόφου η θέα είναι πραγματικά 360 μοιρών και, όταν ο καιρός είναι καθαρός, η ορατότητα μπορεί να εκτείνεται σε έως και έξι πολιτείες, ενώ διακρίνονται το Σέντραλ Παρκ, η Γέφυρα του Μπρούκλιν, το Άγαλμα της Ελευθερίας και η Τάιμς Σκουέρ. Πριν ακόμη ανεβείτε, αξίζει να ρίξετε μια ματιά στο λόμπι: είναι επενδεδυμένο με μάρμαρο και λεπτομέρειες Art Deco, ενώ η αποκατεστημένη τοιχογραφία της οροφής θυμίζει ουράνιο θόλο με χρυσά αστέρια, ηλιαχτίδες και γρανάζια. Αφιερώστε του ένα λεπτό καθώς κατευθύνεστε προς τα ασανσέρ.

Μένοντας στο Midtown, βρίσκεστε σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από το Empire State Building και πολλά άλλα κορυφαία αξιοθέατα της πόλης, γι’ αυτό η περιοχή αποτελεί την πιο πολυσύχναστη και καλύτερα συνδεδεμένη βάση στη Νέα Υόρκη. Στη Travelmyth μπορείτε να αναζητήσετε ανάμεσα στις διαμονές στη Νέα Υόρκη, εφαρμόζοντας φίλτρα για τα χαρακτηριστικά που σας ενδιαφέρουν, όπως εκείνες με rooftop πισίνα ή με μπουτίκ χαρακτήρα, εκείνες για οικογενειακές διακοπές ή όσες δέχονται σκύλους, και να συνδυάσετε δύο από αυτά τα φίλτρα ώστε να περιορίσετε τη μεγάλη λίστα στις λίγες επιλογές που ταιριάζουν στον τρόπο με τον οποίο ταξιδεύετε.