Το Pousada Mosteiro Amares, στεγασμένο σε ένα όμορφα ανακαινισμένο παλιό μοναστήρι, προσφέρει έναν υπέροχο συνδυασμό ιστορικής γοητείας και γαλήνιας φυσικής ομορφιάς. Η τοποθεσία, κοντά στο Εθνικό Πάρκο της Γκερές, επαινείται συχνά για την εγγύτητά της σε πολιτιστικά και φυσικά αξιοθέατα, το μαγευτικό περιβάλλον και την ήρεμη ατμόσφαιρα, καθιστώντας το ιδανικό καταφύγιο. Το κατάλυμα διαθέτει σχολαστικά διατηρημένους κήπους και ήσυχα σημεία, προσφέροντας ιδανικούς χώρους για χαλάρωση μέσα στην εκπληκτική εξοχή.
Η εμπειρία του πρωινού στο Pousada Mosteiro Amares ξεχωρίζει για τις πλούσιες και ποικίλες προσφορές του, συμπεριλαμβανομένων τοπικών σπεσιαλιτέ όπως η Βασιλική Τούρτα και σπιτικά γλυκά. Οι επισκέπτες εκτιμούν την ατμόσφαιρα της τραπεζαρίας και της εξωτερικής βεράντας, ενισχυμένη από την ευγενική και αποτελεσματική εξυπηρέτηση. Η υπηρεσία δείπνου λαμβάνει επίσης σημαντικούς επαίνους για τα σχολαστικά προετοιμασμένα τοπικά πιάτα που σερβίρονται σε ένα ιστορικό και κομψό περιβάλλον, αν και ορισμένοι επισκέπτες αναφέρουν ότι οι τιμές μπορεί να είναι υψηλότερες.
Τα δωμάτια συνδυάζουν την αρχιτεκτονική γοητεία του παλιού κόσμου με τις σύγχρονες ανέσεις, προσφέροντας υπέροχη θέα και ευρύχωρα καταλύματα. Ωστόσο, υπάρχουν αναφορές για ανάγκη ανακαίνισης σε ορισμένους χώρους, συμπεριλαμβανομένων των χαλιών και των μπάνιων, καθώς και για καλύτερη ηχομόνωση. Παρά αυτά τα σημεία, η προθυμία και η φιλικότητα του προσωπικού ενισχύουν σημαντικά τη συνολική εμπειρία των επισκεπτών.
Η καθαριότητα τηρείται γενικά, με τα ιδιωτικά δωμάτια να περιγράφονται συχνά ως άψογα καθαρά. Ωστόσο, ορισμένοι επισκέπτες σημειώνουν ότι οι κοινόχρηστοι χώροι και ορισμένα δωμάτια θα μπορούσαν να επωφεληθούν από μεγαλύτερη προσοχή, ιδιαίτερα όσον αφορά τη συντήρηση χαλιών και επίπλων.
Το προσωπικό του ξενοδοχείου επαινείται σταθερά για την εξαιρετική του ζεστασιά και τον επαγγελματισμό του, συμβάλλοντας σε μια θετική εμπειρία από τη ρεσεψιόν μέχρι το εστιατόριο. Σημειώνονται για την προσοχή τους και την προθυμία τους να υπερβούν τις προσδοκίες για να διασφαλίσουν ότι οι επισκέπτες αισθάνονται καλά φροντισμένοι. Ειδικές αναφορές σε μέλη του προσωπικού όπως η Jacinta και ο Rodolfo υπογραμμίζουν την εξατομικευμένη και φιλική εξυπηρέτηση.
Η πισίνα είναι ένα άλλο σημείο αναφοράς, τοποθετημένη σε έναν γαλήνιο κήπο και προσφέροντας ένα ευχάριστο σημείο για χαλάρωση. Αν και υπήρξε μια μεμονωμένη αναφορά για προβλήματα καθαριότητας, οι περισσότεροι επισκέπτες τη βρήκαν ένα πολύτιμο και γοητευτικό χαρακτηριστικό της διαμονής τους.
Όσον αφορά τα κρεβάτια, οι περισσότεροι επισκέπτες τα βρίσκουν άνετα, με επαίνους για τα στρώματα και τα μαξιλάρια. Παρόλα αυτά, υπάρχουν περιστασιακές αναφορές για ασυνεπή μεγέθη κρεβατιών και σκληρότητα.
Ενώ το ξενοδοχείο έχει πολλά δυνατά σημεία, υπάρχει μια απόκλιση στις απόψεις σχετικά με την πεντάστερη βαθμολογία του, με ορισμένους επισκέπτες να αισθάνονται ότι υστερεί λόγω ορισμένων εγκαταστάσεων και προβλημάτων εξυπηρέτησης. Ωστόσο, η μοναδική γοητεία, η άνεση και η αισθητική του εξακολουθούν να προσφέρουν μια πολυτελή εμπειρία για πολλούς.
Επιπλέον, το Pousada Mosteiro Amares επαινείται ιδιαίτερα για τις φιλικές προς τα σκυλιά εγκαταστάσεις του, παρέχοντας ειδικές ανέσεις όπως κρεβάτια για κατοικίδια και δωρεάν σνακ υψηλής ποιότητας, καθιστώντας το μια ευνοϊκή επιλογή για ταξιδιώτες με κατοικίδια.
Συνολικά, το Pousada Mosteiro Amares προσφέρει έναν συνδυασμό ιστορικής κομψότητας και φυσικής ηρεμίας με εξαιρετική εξυπηρέτηση, καθιστώντας το ένα αξιοσημείωτο μέρος για μια ήσυχη απόδραση. Με κάποιο περιθώριο βελτίωσης στη συντήρηση και τη συνέπεια των ανέσεων, παραμένει ένας αξιοσημείωτα άνετος και γοητευτικός προορισμός.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Business»
Το Hotel São Bento da Porta Aberta & Spa θεωρείται κατάλληλο για επαγγελματίες ταξιδιώτες. Οι εγκαταστάσεις είναι ιδανικές για επαγγελματικά ταξίδια, καθώς διαθέτει άρτια εξοπλισμένες αίθουσες συσκέψεων και συνεδριακές εγκαταστάσεις. Οι επισκέπτες έχουν επισημάνει την αποτελεσματική εξυπηρέτηση προσαρμοσμένη στις επαγγελματικές ανάγκες και την παρουσία ενός λειτουργικού επιχειρηματικού κέντρου. Το περιβάλλον του ξενοδοχείου είναι επαγγελματικό και φιλικό προς τις επιχειρήσεις, με δωμάτια ειδικά σχεδιασμένα για να φιλοξενούν επαγγελματικές δραστηριότητες. Παρόλο που η αναλογία τιμής-απόδοσης έχει περιθώρια βελτίωσης και η τοποθεσία του ξενοδοχείου δεν είναι η πιο βολική, η συνολική άνεση και το επαγγελματικό προσωπικό το καθιστούν μια σταθερή επιλογή για επαγγελματικές διαμονές.
Το Hotel Rural de Charme Maria da Fonte επαινείται για την γαλήνια και γραφική του τοποθεσία, φωλιασμένο σε ένα ήσυχο αγροτικό περιβάλλον που προσφέρει μια ιδανική απόδραση περιτριγυρισμένη από τη φύση. Οι επισκέπτες εκτιμούν την ευκαιρία να χαλαρώσουν ανάμεσα σε υπέροχη θέα και εξαιρετικά ορεινά πανόραμα, ενώ βρίσκονται σε βολική απόσταση από το κέντρο της Póvoa de Lanhoso. Η γοητευτική, ιστορική δομή του ξενοδοχείου εναρμονίζεται όμορφα με την πλούσια βλάστηση, παρέχοντας ένα τέλειο σκηνικό για πεζοπορία και επανασύνδεση με τη φύση. Παρά κάποιους περιστασιακούς περιορισμούς που σχετίζονται με τον καιρό, η πλειονότητα των επισκεπτών βρήκε το περιβάλλον ήσυχο και ευνοϊκό για χαλάρωση, καθιστώντας το ξενοδοχείο μια απολαυστική επιλογή για όσους αναζητούν τόσο ηρεμία όσο και εγγύτητα σε βασικά αξιοθέατα όπως το κοντινό πάρκο Gerês.
Η εμπειρία του πρωινού στο ξενοδοχείο επαινείται συχνά για την ποικιλία και την ποιότητά του, με τους επισκέπτες να απολαμβάνουν μια σειρά από αλμυρά είδη, γλυκά, φρέσκα φρούτα και τοπικές λιχουδιές όπως ψωμί ψημένο σε ξυλόφουρνο και μίνι τηγανίτες. Το εξυπηρετικό προσωπικό διασφαλίζει ότι το πρωινό είναι άφθονο και χορταστικό, συμβάλλοντας σε ένα ευχάριστο ξεκίνημα της ημέρας. Ενώ έχουν σημειωθεί ορισμένα μικρά ζητήματα με την υπηρεσία πρωινού, η συνολική ανατροφοδότηση παραμένει εξαιρετικά θετική, αναδεικνύοντας το πρωινό ως μια ξεχωριστή πτυχή της διαμονής.
Το δείνα στο εστιατόριο του ξενοδοχείου λαμβάνει γενικά θετικές κριτικές, με τα γεύματα να ξεχωρίζουν για την υψηλή ποιότητα και τις νόστιμες προσφορές τους. Πιάτα όπως ο μπακαλιάρος à braga και η μοσχαρίσια μπριζόλα χαίρουν ιδιαίτερης εκτίμησης. Αν και ορισμένοι επισκέπτες βρίσκουν την απαίτηση για κρατήσεις και προεπιλογή πιάτων άβολη, η ποιότητα του φαγητού συχνά το αντισταθμίζει. Οι τιμές μπορεί να φαίνονται υψηλές σε κάποιους, αλλά η υπηρεσία δείπνου παραμένει ένα αξέχαστο μέρος της εμπειρίας για πολλούς.
Τα καταλύματα στο Hotel Rural de Charme Maria da Fonte προσφέρουν μια άνετη και καθαρή διαμονή σε ένα ήσυχο περιβάλλον. Τα δωμάτια, που περιγράφονται ως ευρύχωρα και καλά συντηρημένα, διαθέτουν ρουστίκ γοητεία με φρέσκια διακόσμηση, άνετα κρεβάτια και πολυτελή μπάνια σε ορισμένες junior σουίτες. Ενώ υπάρχουν περιστασιακές αναφορές για μικρά ζητήματα όπως κακή αποχέτευση ή λιγότερο από ιδανική ηχομόνωση, το συνολικό συναίσθημα είναι θετικό. Οι εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου, συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών και εξωτερικών πισινών, ενισχύουν περαιτέρω την εμπειρία των επισκεπτών, καθιστώντας το μια ελκυστική επιλογή για χαλάρωση και αναψυχή.
Το ξενοδοχείο χαίρει επίσης μεγάλης εκτίμησης για την καθαριότητά του, με τους επισκέπτες να επαινούν συχνά το καλά διατηρημένο και πεντακάθαρο περιβάλλον. Τόσο τα δωμάτια όσο και οι κοινόχρηστοι χώροι συντηρούνται σχολαστικά, συμβάλλοντας σε μια γαλήνια και ευχάριστη ατμόσφαιρα. Το προσωπικό σημειώνεται για την εξαιρετική του φιλικότητα και προσοχή, δημιουργώντας σταθερά ένα φιλόξενο και άνετο περιβάλλον για τους επισκέπτες.
Οι οικογένειες βρίσκουν το ξενοδοχείο ιδιαίτερα φιλόξενο, με ευρύχωρα δωμάτια και μια σειρά από δραστηριότητες και ανέσεις που απευθύνονται σε παιδιά. Το φιλικό προς την οικογένεια περιβάλλον συμπληρώνεται από προσεγμένες πινελιές όπως μια μίνι κουζίνα και φουσκωτά για παιδιά στην πισίνα. Η ευκαιρία για τα παιδιά να αλληλεπιδράσουν με ζώα φάρμας είναι ένα μοναδικό και ευχάριστο χαρακτηριστικό.
Άνετα κρεβάτια και υψηλής ποιότητας λευκά είδη συμβάλλουν σε έναν ξεκούραστο ύπνο, αν και υπάρχουν περιστασιακά ζητήματα με τη ζεστασιά του στρώματος το καλοκαίρι και την άνεση των καναπέδων-κρεβατιών. Η εξωτερική πισίνα τονίζεται για την ευρυχωρία και την καλή της συντήρηση, παρέχοντας μια φανταστική ατμόσφαιρα για χαλάρωση. Η εσωτερική πισίνα, αν και εκτιμάται για το θερμαινόμενο νερό της, θα μπορούσε να επωφεληθεί από κάποια ανακαίνιση και καλύτερη συντήρηση.
Συνολικά, το Hotel Rural de Charme Maria da Fonte προσφέρει ένα γοητευτικό και ήσυχο καταφύγιο για οικογένειες, ζευγάρια και λάτρεις της φύσης. Ο συνδυασμός του όμορφου περιβάλλοντος, των άνετων καταλυμάτων, του εξαιρετικού φαγητού και του εξαιρετικού προσωπικού δημιουργεί μια αξέχαστη και ευχάριστη διαμονή.
Το Troia Hotel βρίσκεται σε εξαιρετικά ευνοϊκή τοποθεσία, γεγονός που το καθιστά εξαιρετική επιλογή για τους επισκέπτες που παρακολουθούν εκδηλώσεις στο γραφικό χωριό Amares. Το ξενοδοχείο είναι βολικό για τους επισκέπτες εκδηλώσεων λόγω της εγγύτητάς του σε πολυάριθμους χώρους γάμου και τοπικά αξιοθέατα. Μέσα σε γραφικούς αμπελώνες, η ήρεμη ατμόσφαιρα ενισχύει περαιτέρω τη γοητεία του. Οι επισκέπτες εκτιμούν επίσης την εύκολη πρόσβαση σε σούπερ μάρκετ και την άνεση του περιβάλλοντα χώρου, καθώς και τον ιδιωτικό χώρο στάθμευσης με περιορισμένη πρόσβαση που είναι διαθέσιμος για τους επισκέπτες.
Το εστιατόριο του ξενοδοχείου είναι ένα άλλο σημείο αναφοράς, με τους επισκέπτες να επαινούν την εξαιρετική ποιότητα και τις νόστιμες γεύσεις του φαγητού, ιδιαίτερα τα παραδοσιακά τοπικά πιάτα, όπως ο μπακαλιάρος Τρωάδας. Το δείπνο στη βεράντα είναι το αγαπημένο του πλήθους και το εστιατόριο κερδίζει συνολικά υψηλές βαθμολογίες για την ατμόσφαιρα και τις λογικές τιμές του. Παρά τις ανάμεικτες κριτικές για το πρωινό, τα θετικά σχόλια περιλαμβάνουν την εκτίμηση για τις άφθονες προσφορές και τις ειδικές επιλογές χωρίς λακτόζη.
Τα δωμάτια στο Troia Hotel έχουν γενικά καλή υποδοχή και διακρίνονται για την ευρυχωρία, τη φωτεινότητα και την άνεσή τους. Οι επισκέπτες εκτιμούν τα καθαρά και οργανωμένα δωμάτια, εξοπλισμένα με τις απαραίτητες ανέσεις, όπως κλιματισμό, θέρμανση και άνετες πετσέτες. Η καθαριότητα του ξενοδοχείου, από τα δωμάτια έως τους κοινόχρηστους χώρους, είναι αξιέπαινη, συμβάλλοντας σε μια ευχάριστη διαμονή. Ωστόσο, ορισμένοι τομείς προς βελτίωση περιλαμβάνουν την ηχομόνωση, τον εκσυγχρονισμό της διακόσμησης και την αντιμετώπιση μικρών προβλημάτων καθαριότητας, όπως μουχλιασμένες ντουλάπες ή λεκέδες.
Το προσωπικό του Troia Hotel λαμβάνει υψηλούς επαίνους για τη φιλικότητα και την εξυπηρετικότητά του, βελτιώνοντας τη συνολική εμπειρία των επισκεπτών με την προσεκτική και αποτελεσματική εξυπηρέτηση. Η ζεστή αλληλεπίδρασή τους συμβάλλει σημαντικά στη φιλοξενία για την οποία είναι γνωστό το ξενοδοχείο.
Ο χώρος της πισίνας είναι ιδιαίτερα αξιοθαύμαστος και περιγράφεται ως μεγάλος, καθαρός και χαλαρωτικός. Αν και υπάρχουν κάποια σχόλια σχετικά με τις περιορισμένες ξαπλώστρες και τις πρόωρες ώρες κλεισίματος, η πισίνα παραμένει ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό που οι επισκέπτες απολαμβάνουν πλήρως. Οι χώροι στάθμευσης στο ξενοδοχείο είναι άφθονοι και βολικοί, προσφέροντας τόσο στεγασμένες όσο και ευρύχωρες θέσεις ακόμη και για μεγαλύτερα οχήματα, όπως τουριστικά λεωφορεία. Αν και ορισμένοι επισκέπτες αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εύρεση χώρου στάθμευσης τη νύχτα, η συνολική εξυπηρέτηση θεωρείται ικανοποιητική.
Τα κρεβάτια του Troia Hotel λαμβάνουν ανάμεικτες κριτικές, με πολλούς επισκέπτες να τα βρίσκουν άνετα και να εκτιμούν την ποιότητά τους. Ωστόσο, οι απόψεις σχετικά με τη σκληρότητα των στρωμάτων ποικίλλουν, ενώ ορισμένοι επισκέπτες υποδεικνύουν την ανάγκη ανανέωσης των κλινοσκεπασμάτων. Παρόλα αυτά, η γενική συναίνεση είναι ότι τα κρεβάτια συμβάλλουν σε έναν άνετο νυχτερινό ύπνο. Ο συνδυασμός αυτών των ιδιοτήτων καθιστά το Troia Hotel μια ελκυστική επιλογή για τους ταξιδιώτες που αναζητούν ένα φιλόξενο και καλά τοποθετημένο καταφύγιο.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Business»
Το Selina Gerês προσφέρει μια φιλόξενη ατμόσφαιρα για όσους μπορεί να χρειαστεί να ισορροπήσουν εργασία και αναψυχή. Παρόλο που δεν έχει στηθεί κυρίως ως επαγγελματικό ξενοδοχείο, το αξιέπαινο δημόσιο WiFi διασφαλίζει ότι οι επαγγελματίες ταξιδιώτες παραμένουν συνδεδεμένοι και μπορούν να εκτελούν αποτελεσματικά τις εργασίες τους. Οι επισκέπτες εκτίμησαν την πρόσβαση σε περιεχόμενο τηλεόρασης και Netflix, το οποίο παρείχε μια χαλαρωτική επιλογή διακοπής μετά από μια κουραστική εργάσιμη ημέρα. Ωστόσο, χώροι όπως οι χώροι συνεργασίας θα μπορούσαν να επωφεληθούν από ορισμένες ενημερώσεις και βελτιώσεις για να καλύψουν καλύτερα τις επαγγελματικές ανάγκες. Η έλλειψη καθημερινού καθαρισμού και καθαρών πετσετών μπορεί επίσης να επηρεάσει όσους μένουν περισσότερο για επαγγελματικούς σκοπούς. Ο αργός χρόνος απόκρισης του προσωπικού προκάλεσε περιστασιακά μικρές ενοχλήσεις. Παρά αυτές τις περιοχές που χρήζουν βελτίωσης, το συνολικό περιβάλλον και οι εγκαταστάσεις το καθιστούν μια βιώσιμη επιλογή για να συνδυάσετε την εργασία με τις δραστηριότητες αναψυχής στο Γερές.
Το Corredoura Garden επαινείται ευρέως για την εξαιρετική του τοποθεσία, το ήσυχο περιβάλλον και την βολική εγγύτητά του στην περιοχή της Μπράγκα. Περιτριγυρισμένο από πλούσια βλάστηση και όμορφα τοπία, προσφέρει ένα τέλειο καταφύγιο για τους ταξιδιώτες που αναζητούν χαλάρωση. Το γαλήνιο περιβάλλον και η ευχάριστη ατμόσφαιρα, συμπεριλαμβανομένου ενός καλά συντηρημένου κήπου λουλουδιών, προσθέτουν στη γοητεία αυτού του ξενοδοχείου.
Το πρωινό στο Corredoura Garden ξεχωρίζει ως ένα αξιομνημόνευτο σημείο, προσφέροντας έναν ποικίλο και υψηλής ποιότητας μπουφέ με πληθώρα σπιτικών επιλογών. Οι επισκέπτες εκτιμούν σταθερά την εκτενή επιλογή που περιλαμβάνει φρέσκα φρούτα, διάφορα ψωμιά, αλλαντικά, τυριά, αρτοσκευάσματα, κέικ και παραδοσιακά πορτογαλικά γλυκά. Η φωτεινή, φυσικά φωτισμένη αίθουσα πρωινού ενισχύει την ευχάριστη πρωινή εμπειρία, με τη φιλόξενη φύση του προσωπικού να αναβαθμίζει περαιτέρω το γεύμα.
Τα δωμάτια, αν και μερικές φορές περιγράφονται ως μικρά, αναγνωρίζονται σταθερά για την άνεση και την καθαριότητά τους. Εξοπλισμένα με σύγχρονες ανέσεις, όπως άνετα κρεβάτια και κλιματισμό, τα άνετα και καλά διατηρημένα δωμάτια προσφέρουν μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα. Η όμορφη θέα στον κήπο από ορισμένα δωμάτια προσθέτει στη συνολική γοητεία.
Η καθαριότητα σε όλο το ξενοδοχείο είναι άψογη, με τα δωμάτια και τους κοινόχρηστους χώρους να διατηρούν υψηλά πρότυπα υγιεινής. Ο καθημερινός καθαρισμός και οι φρέσκες πετσέτες συμβάλλουν σε ένα καθαρό και φιλόξενο περιβάλλον, που συμπληρώνεται από την προσοχή του προσωπικού.
Το φιλικό, εξυπηρετικό και πρόθυμο προσωπικό επαινείται συχνά, με ιδιαίτερες αναφορές σε εξαιρετικούς ανθρώπους όπως ο κ. Alexandre. Η εξαιρετική μεταχείριση και η φιλόξενη συμπεριφορά της ομάδας του ξενοδοχείου ενισχύουν τη συνολική εμπειρία των επισκεπτών, εξασφαλίζοντας μια άνετη και ευχάριστη διαμονή.
Ο χώρος στάθμευσης είναι ένα άλλο ισχυρό σημείο, με δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης απευθείας στις εγκαταστάσεις, προσφέροντας άνεση και ασφάλεια για όσους ταξιδεύουν με αυτοκίνητο. Οι καλά οργανωμένες εγκαταστάσεις στάθμευσης επαινούνται για την ευκολία και την προσβασιμότητά τους.
Το Corredoura Garden είναι αξιοσημείωτα φιλικό προς τις οικογένειες, παρέχοντας μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα για τους επισκέπτες με παιδιά. Τα οικογενειακά δωμάτια, το εξυπηρετικό προσωπικό και το φιλόξενο περιβάλλον το καθιστούν ιδανική επιλογή για οικογενειακούς ταξιδιώτες.
Παρά τις λίγες μικτές κριτικές σχετικά με την άνεση του στρώματος και το μέγεθος των δωματίων, η γενική ομοφωνία κλίνει προς μια θετική εμπειρία διαμονής. Το ξενοδοχείο προσφέρει εξαιρετική σχέση ποιότητας-τιμής με το υψηλής ποιότητας πρωινό και τους καλά συντηρημένους χώρους του, που συχνά συγκρίνονται ευνοϊκά με ιδρύματα υψηλότερης βαθμολογίας.
Συνοψίζοντας, το Corredoura Garden φημίζεται για την ήρεμη τοποθεσία του, τα καθαρά και άνετα καταλύματα, το εξαιρετικό πρωινό, το εξυπηρετικό προσωπικό και το οικογενειακό περιβάλλον, καθιστώντας το μια απολαυστική επιλογή για τους ταξιδιώτες που αναζητούν μια χαλαρωτική και ευχάριστη διαμονή στην περιοχή της Μπράγκα.
Κατηγορίες
Business
Για Οικογένειες
Πάρκινγκ
*Ενδέχεται να υπάρχουν επιπλέον φόροι και χρεώσεις. Παρακαλούμε ελέγξτε την τελική τιμή πριν ολοκληρώσετε την κράτησή σας.Εμφανιζονται 1-8 απο 8 ξενοδοχεια σε Bouro και σε κοντινη αποσταση