Η πισίνα του ξενοδοχείου λειτουργεί καθημερινά από τις 07:30 έως τις 21:00. Αποτελείται από εσωτερική πισίνα, υδρομασάζ και φυσιοθερμικό σαλόνι και επανασχεδιάστηκε και εκσυγχρονίστηκε τον Νοέμβριο του 2016. Εκτός από τη μοντέρνα εμφάνιση, υπάρχουν τώρα περισσότερες επιλογές ξάπλωσης και χαλάρωσης. Η πισίνα έχει μήκος περίπου 10 μέτρα, βάθος περίπου 1,40 μέτρα και στο ευρύτερο σημείο της πλάτος περίπου 6 μέτρα (επιφάνεια νερού περίπου 50 m²). Η θερμοκρασία του νερού της εσωτερικής πισίνας είναι 30°C. Τα νέα υποβρύχια φώτα σε διάφορα χρώματα προσφέρουν μια ιδιαίτερη γοητεία κατά την κολύμβηση. Το υδρομασάζ είναι χτισμένο δίπλα στην πισίνα. Μπορεί να φιλοξενήσει έως 6 άτομα και έχει συνεχή θερμοκρασία 36°C. Το υδρομασάζ μπορεί να ξεκινήσει χειροκίνητα οποιαδήποτε στιγμή από τις 9 το πρωί έως τις 9 το βράδυ. Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του Badewelt είναι το φυσιοθερμικό σαλόνι. Πρόκειται για διάφορα καθίσματα υπέρυθρης ακτινοβολίας, τα οποία χρησιμοποιούν ακτινοβολούμενη θερμότητα για την ανακούφιση από διάφορα ενοχλήματα. Αυτό μπορεί να ανακουφίσει από την ένταση και τους πόνους στην πλάτη, να αυξήσει την κυκλοφορία του αίματος, να ενισχύσει την άμυνα του σώματος και να ανακουφίσει από το άγχος.
Ερωτηματολόγιο
Τελευταία ενημέρωση απαντήσεων από Vier Jahreszeiten Wellnessresort Achensee
Το Hotel Huber Hochland φημίζεται για την εξαιρετική του τοποθεσία, συνδυάζοντας τέλεια την ηρεμία και την προσβασιμότητα ανάμεσα σε γαλήνιες λίμνες και μαγευτικά βουνά. Οι λάτρεις της φύσης εκτιμούν τα πολυάριθμα μονοπάτια πεζοπορίας και ποδηλασίας που ξεκινούν ακριβώς από το κατώφλι του ξενοδοχείου. Η κεντρική αλλά ήσυχη θέση προσφέρει εύκολη πρόσβαση στα τοπικά αξιοθέατα μέσω των δημόσιων συγκοινωνιών, συμπεριλαμβανομένης της στάσης λεωφορείου ακριβώς μπροστά από το ξενοδοχείο και του τρενάκι παιχνιδιών Achensee. Η εγγύτητα σε αξιοθέατα όπως το τελεφερίκ Rofan και η λίμνη Achensee, σε συνδυασμό με τον εύκολο χώρο στάθμευσης και την άμεση πρόσβαση σε μια πίστα για σκι, καθιστούν το ξενοδοχείο ιδανικό προορισμό για όλο το χρόνο. Οι επισκέπτες εκτιμούν επίσης την εκπληκτική θέα στο βουνό από τα μπαλκόνια των δωματίων τους, ενισχύοντας τη γοητεία του ξενοδοχείου και δημιουργώντας ένα γραφικό σκηνικό για κάθε διακοπή.
Το πρωινό του ξενοδοχείου έχει επαινεθεί για την αφθονία και την ποικιλία του, με ποικίλες επιλογές όπως δημητριακά, τυριά, ψωμί, γιαούρτια και φρέσκα φρούτα, καθώς και ζεστά προϊόντα όπως ομελέτα και τηγανητά αυγά με μπέικον, ζαμπόν και λουκάνικα. Οι επισκέπτες περιγράφουν το πρωινό ως εξαιρετικό, φανταστικό και εξαιρετικό, εκτιμώντας τις καλά προετοιμασμένες και όμορφα διαμορφωμένες προσφορές. Ο γρήγορος ανεφοδιασμός και η φιλική εξυπηρέτηση ενισχύουν περαιτέρω την εμπειρία. Αν και έγιναν προτάσεις για περισσότερες χορτοφαγικές επιλογές και μεγαλύτερη ποικιλία σε τυριά και ψάρια, το πρωινό ξεπερνάει σταθερά τις προσδοκίες, προσφέροντας ένα εξαιρετικό ξεκίνημα της ημέρας.
Το δείπνο στο Hotel Huber Hochland είναι εξίσου εντυπωσιακό με τους επισκέπτες να το περιγράφουν συχνά ως νόστιμο, εξαιρετικό και εκπληκτικό. Το ξενοδοχείο προσφέρει μια σειρά από εκλεκτά πιάτα, ελκυστική παρουσίαση και καλά συντονισμένα μαθήματα. Το επίσημο δείπνο, που περιλαμβάνει ορεκτικά, κύρια πιάτα και επιδόρπια, ξεχωρίζει ως γαστρονομικό αποκορύφωμα. Θετικά επίθετα όπως κορυφαία, πρώτης κατηγορίας και επιπέδου αστέρι Michelin εμφανίζονται συχνά στις κριτικές, υπογραμμίζοντας τα υψηλά πρότυπα που διατηρεί το προσωπικό της κουζίνας του ξενοδοχείου. Η εξαιρετική εξυπηρέτηση που συνοδεύει το εξαιρετικό φαγητό ενισχύει τη συνολική γευστική εμπειρία.
Τα δωμάτια του Hotel Huber Hochland λαμβάνουν συνεχείς επαίνους για την καθαριότητα, την ευρυχωρία και την καλαίσθητη διακόσμησή τους. Τα μοντέρνα, πρόσφατα ανακαινισμένα δωμάτια, εξοπλισμένα με κομψή επίπλωση και σύγχρονο σχεδιασμό, προσφέρουν πανοραμική θέα στα γύρω βουνά ή στο γραφικό τοπίο. Τα δωμάτια συντηρούνται καθημερινά, παρέχοντας άνετα κρεβάτια, ποιοτικά λευκά είδη και σύγχρονες ανέσεις που εξασφαλίζουν μια ευχάριστη διαμονή. Οι επισκέπτες εκτιμούν ιδιαίτερα τις ευρύχωρες σουίτες με τα μεγάλα μπαλκόνια και τα υπερσύγχρονα μπάνια. Ενώ υπάρχουν κάποιες μικρές αναφορές για παλαιότερη επίπλωση σε παραδοσιακά δωμάτια, επισκιάζονται από τους επαίνους για τους πρόσφατα ανακαινισμένους χώρους.
Η καθαριότητα αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο του Hotel Huber Hochland, με τους επισκέπτες να επισημαίνουν την πεντακάθαρη, καλά συντηρημένη ιδιοκτησία, συμπεριλαμβανομένων των κοινόχρηστων χώρων και των πολυτελών εγκαταστάσεων, όπως η σάουνα και η πισίνα. Τα πρότυπα υγιεινής του ξενοδοχείου ξεπερνούν τις προσδοκίες για ένα ξενοδοχείο 3 αστέρων, συμβάλλοντας σημαντικά στη συνολική θετική εμπειρία.
Η φιλικότητα και η προσοχή του προσωπικού ενισχύουν σημαντικά τη φιλόξενη ατμόσφαιρα. Οι επισκέπτες αναφέρουν συχνά τη ζεστή φιλοξενία της οικογένειας Huber και την αφοσίωση της ομάδας, η οποία φροντίζει για κάθε λεπτομέρεια. Η αφοσίωση του προσωπικού μεταφράζεται σε μια προσωπική και οικεία ατμόσφαιρα, κάνοντας τους επισκέπτες να αισθάνονται σαν μέλη της οικογένειας.
Το Hotel Huber Hochland προσφέρει επίσης αξιόπιστο και γρήγορο WiFi, ένα καλά εξοπλισμένο γυμναστήριο και βολικές επιλογές στάθμευσης. Το ξενοδοχείο παρέχει άφθονες δωρεάν θέσεις στάθμευσης, εξασφαλίζοντας εύκολη πρόσβαση ακόμη και σε περιόδους μεγάλης κίνησης. Ορισμένοι επισκέπτες ανέφεραν μικροπροβλήματα με τη λήψη WiFi σε ορισμένες περιοχές και δυσκολίες στην εύρεση χώρου στάθμευσης όταν το ξενοδοχείο είναι γεμάτο, αλλά συνολικά τα σχόλια είναι θετικά.
Συνοψίζοντας, το ξενοδοχείο προσφέρει ένα ρομαντικό περιβάλλον ιδανικό για αποδράσεις, ειδικές περιστάσεις και διακοπές, καθιστώντας το μια θαυμάσια επιλογή για ζευγάρια. Παρέχει επίσης ένα περιβάλλον φιλικό προς τα κατοικίδια, με ξεχωριστούς χώρους εστίασης για τους επισκέπτες με σκύλους. Συνολικά, το Hotel Huber Hochland ξεχωρίζει ως ένας ιδιαίτερα συνιστώμενος προορισμός, προσφέροντας εξαιρετικές υπηρεσίες, άνεση και μια αξέχαστη διαμονή μέσα σε εκπληκτική φυσική ομορφιά.
Από τεχνητή νοημοσύνηΑυτό το ξενοδοχείο ευεξίας προσφέρει έναν εκτεταμένο χώρο σπα και πολλαπλές πισίνες, παρέχοντας μια πολυτελή και χαλαρωτική εμπειρία με έμφαση στην υγεία και την ευεξία.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Το Naturhotel Alpenblick μπορεί να υπερηφανεύεται για μια όμορφη εσωτερική και εξωτερική πισίνα, ιδανική σε μέγεθος και θερμαινόμενη για χρήση όλο το χρόνο. Η εξωτερική πισίνα προσφέρει σχεδιασμό infinity και εκπληκτική θέα στο Achensee. Οι επισκέπτες εκστασιάζονται για τη μεγα-πισίνα και αναφέρουν το εξαιρετικά φιλικό προσωπικό, κάνοντας την εμπειρία μια φορά στη ζωή. Το ξενοδοχείο παρέχει άφθονο χώρο στάθμευσης και προσφέρει στους επισκέπτες την πολυτέλεια να απολαμβάνουν τόσο την εσωτερική όσο και την εξωτερική πισίνα. Το αποκορύφωμα της εμπειρίας στην πισίνα είναι αναμφισβήτητα η εκπληκτική θέα του Achensee.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Αν ψάχνετε για ένα ξενοδοχείο με εκπληκτική πισίνα, το Hotel Post am See μπορεί να είναι η τέλεια επιλογή. Με εσωτερική και εξωτερική πισίνα, συμπεριλαμβανομένης μιας θερμαινόμενης εξωτερικής πισίνας με θέα στα βουνά, υπάρχουν πολλές επιλογές κολύμβησης για να διαλέξετε. Οι επισκέπτες εκστασιάζονται για το πόσο όμορφες και περιποιημένες είναι οι πισίνες και πολλοί αναφέρουν ότι τις χρησιμοποιούν καθημερινά κατά τη διάρκεια της διαμονής τους. Ορισμένοι αξιολογητές σημείωσαν ότι μόνο η εξωτερική πισίνα έχει ζεστό νερό, αλλά αυτό είναι ένα μικρό τίμημα για ένα τόσο γραφικό περιβάλλον. Επιπλέον, με τη σάουνα ανοιχτή μέχρι τις 10 το βράδυ, μπορείτε να απολαύσετε ένα χαλαρωτικό μπάνιο μετά από μια μέρα περιπέτειας. Ο χώρος ευεξίας του ξενοδοχείου είναι το ιδανικό μέρος για να χαλαρώσετε με μια μεγάλη εσωτερική και εξωτερική πισίνα, ένα τζακούζι και εγκαταστάσεις σάουνας. Μην ξεχάσετε να δείτε την εκπληκτική θέα στη λίμνη από την ξαπλώστρα και το see bar!
Από τεχνητή νοημοσύνηΟι επισκέπτες εκτιμούν την καλά εξοπλισμένη εξωτερική πισίνα με υπέροχη θέα και το γεγονός ότι είναι θερμαινόμενη και καλά συντηρημένη.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Η πισίνα του Hotel Auszeit αποτελεί κορυφαίο σημείο της διαμονής με τις φράσεις να την περιγράφουν ως "υπέροχη", "όμορφη", "δροσερή" και "ωραία". Οι επισκέπτες εκτιμούν την καλά εξοπλισμένη εξωτερική πισίνα με την υπέροχη θέα και το γεγονός ότι θερμαίνεται και συντηρείται καλά προσθέτει στην εμπειρία. Η πισίνα είναι επίσης διαθέσιμη για χρήση ακόμη και μετά το check out. Αν και κάποιοι τη βρήκαν ελαφρώς μικρή, πολλοί απολαμβάνουν τη χαλάρωση στην πισίνα, ενώ θαυμάζουν το ορεινό τοπίο. Ο χώρος σπα, αν και μικρός, είναι ένα χαλαρωτικό καταφύγιο μετά από μια κουραστική μέρα πεζοπορίας και οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στη σάουνα ή στη θερμαινόμενη πισίνα. Η πισίνα στον κήπο είναι ιδιαίτερα όμορφη και οι επισκέπτες εκτιμούν ότι είναι θερμαινόμενη και περιβάλλεται από έναν όμορφο κήπο. Παρά τα λίγα μικρά παράπονα σχετικά με τη θερμοκρασία και το μέγεθος της πισίνας, συνολικά οι επισκέπτες εκτιμούν ιδιαίτερα τις εγκαταστάσεις και συνιστούν ανεπιφύλακτα την πισίνα και το χώρο ευεξίας του ξενοδοχείου.
Από τεχνητή νοημοσύνηΑυτό το ξενοδοχείο προσφέρει έναν υπέροχο χώρο πισίνας με θέα στη λίμνη, συμπεριλαμβανομένου ενός lounge bar με πισίνα υπερχείλισης και μιας εξωτερικής πισίνας υψηλής εκτίμησης. Παρέχει θερμαινόμενη πισίνα υπερχείλισης, ατμόσφαιρα beach club και πανοραμική σάουνα με πρόσβαση στη λίμνη.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Το Entners am See είναι ένα πανέμορφο ξενοδοχείο με υπέροχη πισίνα που έχει θέα στη λίμνη. Το lounge bar με την πισίνα υπερχείλισης ήταν το αγαπημένο των επισκεπτών, ενώ η εξωτερική πισίνα εκτιμήθηκε επίσης ιδιαίτερα. Παρά το γεγονός ότι σε μια κριτική αναφέρθηκε ο συνωστισμός, η βεράντα της πισίνας στη λίμνη εξακολουθεί να θεωρείται μοναδική και εξαιρετική. Η θερμαινόμενη πισίνα υπερχείλισης, η ατμόσφαιρα του beach club και η πανοραμική σάουνα με πρόσβαση στη λίμνη συνέβαλαν σε μια αξέχαστη εμπειρία για τους επισκέπτες. Ο εξωτερικός χώρος με την πισίνα περιγράφηκε ως εξαιρετικός και το strandbar ήταν μια ωραία πινελιά. Παρόλο που ορισμένοι κριτικοί θεώρησαν ότι δεν υπήρχαν αρκετές ξαπλώστρες, αρκετοί επισκέπτες απόλαυσαν την εμπειρία της πισίνας με τα άνετα μαξιλάρια, το bedienung για καφέ και τα spritzers νωρίς το βράδυ. Παρά κάποια αρνητικά σχόλια σχετικά με την κατανομή των καθισμάτων κατά τη διάρκεια του δείπνου, το προσωπικό του ξενοδοχείου επαινέθηκε ιδιαίτερα για την εξυπηρετικότητα και τη φιλοξενία του. Συνολικά, οι επισκέπτες ένιωσαν άνετα και ευπρόσδεκτα στο ξενοδοχείο και συνιστούν ανεπιφύλακτα τις παροχές της πισίνας.
Από τεχνητή νοημοσύνηΑυτό το ξενοδοχείο διαθέτει έναν ευρύχωρο χώρο ευεξίας με θερμαινόμενη εσωτερική και εξωτερική πισίνα και εξωτερικό υδρομασάζ, προσφέροντας χαλάρωση με θέα στη λίμνη και τα βουνά.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Οι εγκαταστάσεις πισίνας στο aja Fürstenhaus am Achensee λαμβάνουν σημαντικούς επαίνους για το μέγεθος και την ποικιλία τους, διαθέτοντας τόσο μεγάλες εσωτερικές όσο και εξωτερικές πισίνες. Οι επισκέπτες περιγράφουν τις πισίνες ως καθαρές, όμορφες και καλά συντηρημένες. Οι χώροι των πισινών επισημαίνονται επίσης για τον εντυπωσιακό σχεδιασμό τους με μια εσωτερική πισίνα με γυάλινο περίβλημα και άπλετο χώρο για χαλάρωση.
Οι επισκέπτες απολαμβάνουν ιδιαίτερα την εξωτερική πισίνα, η οποία προσφέρει ευχάριστες θερμοκρασίες νερού κατά τους θερμότερους μήνες, καθώς και εκπληκτικούς χώρους κήπου με εκπληκτική θέα στη λίμνη και τα γύρω βουνά. Ο χώρος ευεξίας, με τζακούζι δίπλα στη λίμνη, σημειώνεται συχνά ως ξεχωριστό χαρακτηριστικό, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη και υψηλής ποιότητας εμπειρία.
Ωστόσο, ορισμένοι επισκέπτες αναφέρουν ότι η θερμοκρασία του νερού στις πισίνες μπορεί να είναι αρκετά χαμηλή, γεγονός που μπορεί να αποτελέσει μειονέκτημα για τις χειμερινές επισκέψεις. Το υδρομασάζ λαμβάνει ανάμεικτες κριτικές, με ορισμένους να επαινούν τη θέση και τη συντήρησή του, ενώ άλλοι το βρίσκουν λιγότερο ικανοποιητικό.
Παρά τις ανησυχίες αυτές, το γενικότερο κλίμα είναι θετικό με πολλούς επισκέπτες να εκτιμούν τις εκτεταμένες, καλά εξοπλισμένες εγκαταστάσεις σπα και πισίνας που συμβάλλουν σε μια ξεκούραστη και ευχάριστη διαμονή. Το καλά επανδρωμένο μπαρ της πισίνας και οι άνετοι χώροι χαλάρωσης ενισχύουν περαιτέρω την εμπειρία, καθιστώντας τις παροχές πισίνας και ευεξίας σημαντικό σημείο αναφοράς του ξενοδοχείου.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Η πισίνα στο Hotel der Wiesenhof αποτελεί σημείο αναφοράς για τους επισκέπτες με πολλούς να την περιγράφουν ως υπέροχη, πανέμορφη, εξαιρετική και ονειρική. Η πισίνα βρίσκεται σε μια γυάλινη αίθουσα με πρόσβαση στον κήπο και μεγάλα παράθυρα που μπορούν να ανοίξουν τις ηλιόλουστες ημέρες και να κλείσουν κατά τη διάρκεια κακοκαιρίας. Η πισίνα είναι επίσης καθαρή και καλά συντηρημένη, αν και οι επισκέπτες έχουν σημειώσει ότι η καθαριότητα μπορεί να επιβραδύνει τις ώρες αιχμής. Μαζί με την εκπληκτική πισίνα, το ξενοδοχείο διαθέτει επίσης ένα υπέροχο σπα με φιλικό προσωπικό και δυνατότητα παρασκευής φρέσκου χυμού. Ορισμένοι επισκέπτες έχουν επίσης εκτιμήσει την 24ωρη πρόσβαση σε μια μικρότερη πισίνα με μπλε φωτισμό. Συνολικά, ο χώρος της πισίνας στο Hotel der Wiesenhof είναι ένα κορυφαίο χαρακτηριστικό που οι επισκέπτες θα συνιστούσαν και θα επισκέπτονταν ξανά στο μέλλον.
Το Das Pfandler είναι ένα μοντέρνο και κομψό ξενοδοχείο που ενσαρκώνει τη ζεστή φιλοξενία της Αυστρίας. Η τοποθεσία του ξενοδοχείου είναι ιδανική με εκπληκτική θέα στη λίμνη και τις πίστες του σκι από τα δωμάτια και τα μπαλκόνια. Οι επισκέπτες εκτιμούν την εύκολη πρόσβαση στους αναβατήρες και τις πίστες του σκι, καθώς και τη μικρή απόσταση με τα πόδια από την πανέμορφη λίμνη Achensee. Ο μπουφές πρωινού περιγράφεται ως σούπερ, πολύ καλός και άφθονος με ποικίλη επιλογή για όλα τα γούστα. Το δείπνο δεν είναι τίποτα λιγότερο από εξαιρετικό με ποικιλία επιλογών και κορυφαία ποιότητα και γεύση. Τα δωμάτια είναι καθαρά και άνετα με ευρύχωρα καταλύματα και εκπληκτική θέα. Το ξενοδοχείο είναι άψογα καθαρό με χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει είναι το φιλικό και εξυπηρετικό προσωπικό που πραγματικά κάνει τα πάντα για να κάνει τους επισκέπτες να αισθάνονται σαν στο σπίτι τους. Με τόσο μεγάλη προσοχή στην καθαριότητα και την εξυπηρέτηση, το Das Pfandler είναι βέβαιο ότι θα αποτελέσει κορυφαία επιλογή για τους ταξιδιώτες που αναζητούν μια επιλογή διαμονής χωρίς προβλήματα.
Περίληψη των κριτικών που σχετίζονται με την κατηγορία «Πισίνα»
Περίληψη από τεχνητή νοημοσύνη
Το Hotel Jenbacherhof B&B διαθέτει ένα χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει και το οποίο οι επισκέπτες επαινούν επανειλημμένα: την εσωτερική πισίνα του. Ανοιχτή μέχρι τις 10 το βράδυ και συμπληρωμένη από δωρεάν υπηρεσία πετσετών, η πισίνα προσφέρει μια εξαιρετική εμπειρία χαλάρωσης. Οι επισκέπτες απολαμβάνουν ιδιαίτερα την εκπληκτική θέα στα γύρω βουνά από τον χώρο της πισίνας, η οποία ενισχύει την ατμόσφαιρα. Ο χώρος σπα, ο οποίος περιλαμβάνει σάουνα, εκτιμάται επίσης ιδιαίτερα για την καθαριότητα και τη συνολική ευχάριστη ατμόσφαιρά του.
Αν και ορισμένοι σημείωσαν ότι η πισίνα μπορεί να είναι περιστασιακά πιο κρύα, πολλοί την βρήκαν ως το σημείο αναφοράς της διαμονής τους. Ο χώρος της πισίνας περιγράφεται ως άνετος και φιλόξενος με μια καλά συντηρημένη ζώνη χαλάρωσης που προσφέρει ηρεμία και γραφικό τοπίο. Παρά τις αναφορές ορισμένων για το μικρό της μέγεθος, η πισίνα συχνά επαινείται για το ότι είναι ζεστή, όμορφη και αποτελεί σημαντικό μέρος των προσφορών ευεξίας του ξενοδοχείου.
Συνολικά, η εσωτερική πισίνα και οι συνοδευτικές εγκαταστάσεις παρέχουν έναν ευχάριστο χώρο για να χαλαρώσουν οι επισκέπτες και να απολαύσουν το ήσυχο περιβάλλον του Hotel Jenbacherhof B&B.
*Ενδέχεται να υπάρχουν επιπλέον φόροι και χρεώσεις. Παρακαλούμε ελέγξτε την τελική τιμή πριν ολοκληρώσετε την κράτησή σας.Εμφανιζονται 1-20 απο 50 ξενοδοχεια στον Μαουραχ και σε κοντινη αποσταση